Sklo & porcelán, verre et porcelaine en Slovaque, petit magasin de campagne appelé par le nom de famille des propriétaires. Intraduisible donc !
Sklo & porcelán, verre et porcelaine en Slovaque, petit magasin de campagne appelé par le nom de famille des propriétaires. Intraduisible donc !
Un candidat a jugé intéressant de présenter une chanson de Cannibal Corpse pour la Nouvelle Star allemande.
Une précaution s’impose dans les grandes villes des pays d’Europe Centrale : trouver un parking gardé pour y laisser sa voiture jour et nuit. Cependant cette scène a eu lieu près de la gare ferroviaire de Mulhouse, Alsace, France. Démontage propre d’une Peugeot 306 pour récupérer les pièces certainement nécessaires pour retaper une voiture accidentée. En Pologne, on peut voir des garagistes qui ressoudent des châssis, on prend deux autos accidentées pour en faire une roulante, belle plus-value pour un peu de bricolage.
Retour aux articles plus classiques avec cette vidéo d’un cycliste qui, après s’être fait tiré par une moto, finit sa course contre un panneau de signalisation.
Pour achever tranquillement ce premier voyage 2008, étapes aujourd’hui au Musée BMW à Munich et au parc d’attraction Legoland Deutschland pour admirer les milliers de petites briques colorées qui représentent des villes, des pays, des personnages, etc. On avait déjà parlé du stade de football, bientôt un résumé complet.
Arrivé à Vienne depuis hier : impressionnant ! D’énormes batiments (palais, églises, opéras, parlement) font du coeur de la ville un nid à touristes (plutôt allemands). On doit dénombrer pas mal de torticolis avec ces grandioses architectures ! Ayant délaissé les visites de musées (presque 10€ d’entrée pour chacun) au profit d’un opéra sur Mozart, l’étape autrichienne se finit doucement avant de rouler le millier de kilomètres pour le retour au bercail.
Pas encore de photos puisque connexion depuis le téléphone + hotspot wifi.
Zakopane, dans les Carpates polonaises, est une région très intéressante pour ses paysages. Une petite marche de plus de 20km dans les montagnes, entre pluie, soleil et grêle, à l’aube pour admirer les sommets et neiges éternelles sans la foule d’un week end estival. Fin d’une semaine en Pologne avec de sympathiques rencontres de Belges, Hollandais, Finlandais (en vélo horizontal), Danois, quelques Français, un Américain en road trip européen pendant 5 mois (!), et bien sûr de Polonais(e)s.
Puis ce fut quelques heures de route pour traverser la Slovaquie depuis le nord, étape à Trnava, la « petite Rome ». Première impression du pays : après un excellent dîner pour 124ska (4,12€), d’heureuses rencontres de jeunes forts aimables, qui même s’ils ne parlent pas une langue étrangère font leur maximum pour m’aider à trouver ma route. Deux jeunes demoiselles se sont même proposées pour être guide touristique samedi soir et dimanche matin, un régal pour découvrir les subtilités locales !
Maintenant direction Bratislava, l’escale en Hongrie est annulée par manque de temps.
PS : pour l’instant, on ne m’a à priori retiré aucun organe ^^
Point de photo cette fois-ci, pourtant les paysages et monument valent le détour, mais ce n’est apparemment pas ce que vous souhaitez voir (cf article précédent).
La Żubrówka est très consommée par ici, on en trouve donc aussi en France. Plus difficile de trouver de la Sliwowica, liqueur de prune à 70°. On évitera la Spirytus Rektifikowany qui tire à 90° !
En direct de Cracovie pour le dernier des quatre jours ici, avec le Chateau Royal de Wawel, le dragon symbole de la ville, la mine de sel de Wielicka où l’on descend à 135m de profondeur, les Konzentrationslager Auschwitz et Birkenau, des tas d’églises et de synagogues. La bière et la wodka coulent à flot accompagnées de bretzel cracovien. Demain direction Zakopane, dans les montagnes Tatras, à la frontière entre la Pologne et la Slovaquie.
Seconde ville étape : Wroclaw en Pologne, ville qui a bien sûr son lot d’églises et de cathédrales. Beaucoup d’universités aussi dans ce chef-lieu de la Basse-Silésie, l’essentiel des monuments est regroupé au centre ville, peu de touristes étrangers mais des Polonais d’autres régions qui viennent se promener. Deux demi-journées sur place et maintenant direction Cracovie dans le sud du pays.