Cette photo insolite a été prise au Colorado, territoire apprécié des ours noirs. Cet American black bear s’est retrouvé à Boulder (au Nord-Est de Denver, au pied des montagnes), venu chercher un peu de nourriture sur le campus universitaire. Après qu’un passant l’ait aperçu perché sur une branche d’arbre, du personnel des Colorado Parks and Wildlife est venu pour l’endormir à l’aide d’un tranquillisant, le faire tomber de son arbre (comme s’il en sautait) et le ramener à la vie sauvage parmi les siens.
